[mod_callcenter] FS-9723: Fixing cc_warning_tone, using switch_ivr_play_file instead of queue private event