FS-7778: [mod_sofia] Fixed a bug causing a SQL statement to fail because of a double quote instead of a single quote

sofia_glue.c tries to issue an SQL "ALTER TABLE" statement to add the
ping_status column to sip_registrations, but fails because the default
is incorrectly quoted (double quotes vs single quotes).