mod_callcenter: force loopback_bowout=false on originate.  This will need to be reworked, but should fix basic issues call to an agent using loopback