FS-8549 [mod_http_cache] add support for AWS_ACCESS_KEY_ID and AWS_SECRET_ACCESS_KEY environment variables in S3 profiles