fix logic determining which ip to use in contact on re-invites in recovery situations or when remote ip is unknown