add switch_separate_file_params function so when using relative paths with bracketed params the full path can be constructed with the params in tact