FS-8830 SDP line separator fix for SDP generated by the core

Sofia when giving an SDP through SOA was parsing the SDP and rewriting
it. For endpoints that use the core SDP as is will have more accurate
SDP now.